Oplev en verdenshavn i aktion ...

Den store havnerundtur! Ved St. Pauli-Landungsbrücken begynder rejsen til en anden verden: Hamburgs havn - en af de betydeligste i Europa. Se de store svømmedokke og skibsværfternes beddinger. Havnebækkenerne med fragtskibe, containerskibe, bulkcarriers, med kystskibe, slæbere og lægtere. Og overalt nye kaj - og losseanlæg. Hamburgs havn ligger teknisk set i spidsen. Over 18.000 skibe fra over 70 lande anløber hvert år Hamburg. Næsten halvdelen af dem sejler efter en fast sejlplan i regelmæssig linietrafik mellem Hamburg og mere end 1100 havne.

På agterstavnene, som Deres rundtursdamper passerer, læser De havne fra alverdens havne! Og når De til sidst drikker Deres øl, ser en af de store musikdampere eller marinesoldater på flådebesøg - er det en ægte havneoplevelse! Havn, handel, industri hører sammen: her i Hamburg handles med alt hvad verdensmarkedet har af byde på.

Hamburg indbyder til spadsereture: rundt om den ydre Alster bennem grønne anlæg. Eller ad vandrevejen langs Elben fra Ovelgönne til Schulau, hvor den friske vind blæser, hvor De i en af de udstrakte parker ved Elben med udsigt over floden og skibene kan hygge Dem ved en picknick. Eller til hjorteparken i Blankenese med ældgamle træer, udstrakte plæner og råvildtindhegninger.

Fra fjernsynstårnet med drejelig restaurant er der en prægtig udsigt over Hamburg. Prøv også en tur i Hagenbeck: fodre elefanter, betragte delifnernes spring - og lade børnene muntre sig på legepladsen! Måske kommer De netop til en af de store sportsbegivenheder i Hamburg: til en international fodboldsmatch i AOL-Arena. Til derby-ugen i Horn. Til springderby i Klein Flottbek. Til de internationale tennismesterskaber i Rotherbaum.